Shipping policy

配送ポリシー / Política de Frete

配送業者 / Transportadora 日本郵便・ヤマト運輸・佐川急便など / Japan Post, Yamato Transport, Sagawa Express ou similar.

配送料 / Taxas de frete 送料はチェックアウト時に計算されます。金額は配送先・商品サイズにより異なります。 / O valor do frete é calculado no momento do fechamento da compra (checkout). O valor varia conforme o destino e o tamanho do produto.

お届け日数 / Prazo de entrega ご注文確認後、3〜10営業日以内にお届けします（日本国内）。 / Os pedidos são entregues em 3 a 10 dias úteis após a confirmação do pagamento (Japão).

ブラジルへの配送 / Envio para o Brasil ブラジルへの配送は、通関手続きを含め、10〜30営業日かかる場合があります。 / Envios para o Brasil podem levar de 10 a 30 dias úteis, incluindo o processo de desembaraço aduaneiro na Receita Federal.

関税・輸入税 / Impostos e taxas alfandegárias 関税・輸入税・その他の税金はお客様のご負担となります。 / Quaisquer impostos, taxas alfandegárias ou encargos de importação são de responsabilidade do cliente.

配送エリア / Regiões atendidas 日本全国および海外への配送に対応しています。 / Entregamos para todo o Japão e para o exterior.

配送状況の確認 / Rastreamento 発送後、追跡番号をメールでお知らせします。 / Após o envio, você receberá o número de rastreamento por e-mail.